为什么我学习语言

我能流利使用英语、中文、俄语和西班牙语，目前正在学习第五门语言：意大利语。

每种语言都影响了我的研究方式。中文让我习惯先建立语境，再处理细节。俄语提高了我表达的准确性，也直接影响了我的技术写作。英语让我进入全球研究社群。西班牙语则让我能够直接参与拉丁美洲的日常生活与交流。

我在中美洲旅行时认识了许多优秀的人，因此开始学习西班牙语。它让我得以与拉丁美洲各地的研究者、工程师和创作者直接交流，也能不依赖翻译去理解他们的工作。为消除这道障碍而付出的努力是值得的。

我学习意大利语也是出于同样的目的：不借助翻译，直接接触当地的人、思想与文化。

每一门学会的语言都拓展了我的阅读范围与合作对象，也改变了我构思想法的方式，西班牙语也不例外。我计划在这里记录学习意大利语的过程：所用的方法、语言之间可以迁移的知识，以及多语言思维如何影响我在表征学习方面的工作。